Mostly Void, Partially Stars.

杂食,吃一切好吃的cp。

圈名暮曙。

【小段子】各国语言中的“99”

王耀:九十九

阿尔弗雷德·F·琼斯:Ninety-nine

亚瑟·柯克兰:同上。

伊万·布拉金斯基:девяносто девять

弗朗西斯·波诺弗瓦:Quatre-vingt-dix-neuf (4*20+10+9)


说起来...法叔的语言里并没有专指70,80和90的单词...

于是就变成了60+10, 4*20, 和4*20+10。

似乎数学还挺好的啊。


最后——

乌/克/兰:дев'яносто дев'ять

保/加/利/亚:деветдесет и девет.

爱/沙/尼/亚:üheksakümmend üheksa.

拉/脱/维/亚:deviņdesmit deviņos

立/陶/宛:devyniasdešimt devyni

波/兰:dziewięćdziesiąt dziewięć.

也是real心疼。

评论(4)
热度(24)

© 暮之曙光 | Powered by LOFTER